Congress should pass a proposed expansion of the law that keeps the federal government from buying certain companies’ products.